| “Behold,” | הִנֵּ֨ה | Lo! | Behold |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֤י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God” | יְהוִה֙ | God | God |
| “will come” | יָב֔וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “with strong” | בְּחָזָ֣ק | Strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) | strong |
| “hand,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and his arm” | וּזְרֹע֖וֹ | The arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force | arm |
| “shall rule” | מֹ֣שְׁלָה | To rule | rule |
| “for him: behold,” | הִנֵּ֤ה | Lo! | behold |
| “his reward” | שְׂכָרוֹ֙ | Payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit | reward |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | אִתּ֔וֹ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “him, and his work” | וּפְעֻלָּת֖וֹ | (abstractly) work | work |
| “before” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “him.” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | him |