| “Thou shalt be visited” | תִּפָּקֵ֔ד | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | visited |
| “of” | מֵעִ֨ם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | of |
| “the Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “of hosts” | צְבָאוֹת֙ | A mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) | hosts |
| “with thunder,” | בְּרַ֥עַם | A peal of thunder | thunder |
| “and with earthquake,” | וּבְרַ֖עַשׁ | Vibration, bounding, uproar | earthquake |
| “and great” | גָּד֑וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “noise,” | וְק֣וֹל | A voice or sound | noise |
| “with storm” | סוּפָה֙ | A hurricane | storm |
| “and tempest,” | וּסְעָרָ֔ה | A hurricane | tempest |
| “and the flame” | וְלַ֖הַב | A flash; figuratively, a sharply polished blade or point of a weapon | flame |
| “of devouring” | אוֹכֵלָֽה׃ | To eat (literally or figuratively) | devouring |
| “fire.” | אֵ֥שׁ | Fire (literally or figuratively) | fire |