| “And the vision” | חָז֣וּת | A look; hence (figuratively) striking appearance, revelation, or (by implication) compact | vision |
| “of all” | הַכֹּ֗ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “is become” | וַתְּהִ֨י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | become |
| “unto you as the words” | כְּדִבְרֵי֮ | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | words |
| “of a book” | הַסֵּ֣פֶר | Properly, writing (the art or a document); by implication, a book | book |
| “that is sealed,” | הֶֽחָתוּם֒ | To close up; especially to seal | sealed |
| “which” | אֲשֶֽׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “men” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “deliver” | יִתְּנ֣וּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | deliver |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “one that is learned,” | יוֹדֵ֥עַ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | one learned |
| “saying,” | לֵאמֹ֖ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Read” | קְרָ֣א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | Read |
| “this,” | זֶ֑ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “I pray thee:” | נָא | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “and he saith,” | וְאָמַר֙ | To say (used with great latitude) | saith |
| “I cannot;” | אוּכַ֔ל | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | cannot |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “it” | הֽוּא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | it |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “sealed:” | חָת֖וּם | To close up; especially to seal | sealed |