| “Thus” | כֹּ֥ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֛ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֥י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God” | יְהוִ֖ה | God | God |
| “of hosts,” | צְבָא֑וֹת | A mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) | hosts |
| “Go,” | לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Go |
| “get” | בֹּא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | get |
| “thee unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | thee unto |
| “this” | הַזֶּ֔ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “treasurer,” | הַסֹּכֵ֣ן | To be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, to cherish, be customary | treasurer |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “unto” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto |
| “Shebna,” | שֶׁבְנָ֖א | Shebna or Shebnah, an Israelite | Shebna |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “over” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “the house,” | הַבָּֽיִת׃ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “and say,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |