| “For” | כִּי֩ | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | For |
| “so” | כֹ֨ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | so |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “said” | אָמַ֤ר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֔י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, I will take my rest,” | אֶשְׁקֳוטָ֖ה | To repose (usually figurative) | take rest |
| “and I will consider” | וְאַבִּ֣יטָה | To scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care | consider |
| “in my dwelling place” | בִמְכוֹנִ֑י | Properly, a fixture, i.e., a basis; generally a place, especially as an abode | dwelling place |
| “like a clear” | צַח֙ | Dazzling, i.e., sunny, bright, (figuratively) evident | like clear |
| “heat” | כְּחֹ֥ם | Heat | heat |
| “upon” | עֲלֵי | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “herbs,” | א֔וֹר | Illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) | herbs |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “like a cloud” | כְּעָ֥ב | Properly, an envelope, i.e., darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse | like cloud |
| “of dew” | טַ֖ל | Dew (as covering vegetation) | dew |
| “in the heat” | בְּחֹ֥ם | Heat | heat |
| “of harvest.” | קָצִֽיר׃ | Severed, i.e., harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively | harvest |