| “And take” | וּקְח֧וּ | To take (in the widest variety of applications) | take |
| “your father” | אֲבִיכֶ֛ם | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “and your households,” | בָּֽתֵּיכֶ֖ם | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | households |
| “and come” | וּבֹ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “unto” | אֵלָ֑י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me: and I will give” | וְאֶתְּנָ֣ה | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “you” | וְאֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | you |
| “the good” | טוּב֙ | Good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare | good |
| “of the land” | אֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt,” | מִצְרַ֔יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “and ye shall eat” | וְאִכְל֖וּ | To eat (literally or figuratively) | eat |
| “the fat” | חֵ֥לֶב | Fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part | fat |
| “of the land.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | land |