| “And the man” | הָאִ֛ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | man |
| “brought” | וַיָּבֵ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “the men” | הָֽאֲנָשִׁ֖ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “into Joseph's” | יוֹסֵ֑ף | Joseph, the name of seven Israelites | Josephs |
| “house,” | בֵּ֣יתָה | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “and gave” | וַיִּתֶּן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “water,” | מַ֙יִם֙ | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “and they washed” | וַיִּרְחֲצ֣וּ | To lave (the whole or a part of a thing) | washed |
| “their feet;” | רַגְלֵיהֶ֔ם | A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda | feet |
| “and he gave” | וַיִּתֵּ֥ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “their asses” | לַחֲמֹֽרֵיהֶֽם׃ | A male ass (from its dun red) | asses |
| “provender.” | מִסְפּ֖וֹא | Fodder | provender |