| “And all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “countries” | הָאָ֙רֶץ֙ | The earth (at large, or partitively a land) | countries |
| “came” | בָּ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “into Egypt” | מִצְרַ֔יְמָה | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Joseph” | יוֹסֵ֑ף | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |
| “for to buy” | לִשְׁבֹּ֖ר | To deal in grain | buy |
| “corn;” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “that the famine” | הָֽרָעָ֖ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “was sore” | חָזַ֥ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | sore |
| “so” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “lands.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | lands |