| “And unto Joseph” | וּלְיוֹסֵ֤ף | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |
| “were born” | יֻלַּד֙ | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | born |
| “two” | שְׁנֵ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “sons” | בָנִ֔ים | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “before” | בְּטֶ֥רֶם | Properly, non-occurrence; used adverbially, not yet or before | before |
| “the years” | שְׁנַ֣ת | A year (as a revolution of time) | years |
| “of famine” | הָֽרָעָ֑ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “came,” | תָּב֖וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Asenath” | אָֽסְנַ֔ת | Asenath, the wife of Joseph | Asenath |
| “the daughter” | בַּת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “of Poti-pherah” | פֶ֖רַע | Poti-Phera, an Egyptian | Potipherah |
| “priest” | כֹּהֵ֥ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “of On” | אֽוֹן׃ | On, a city of Egypt | of On |
| “bare” | יָֽלְדָה | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | bare |
| “unto him.” | יָֽלְדָה | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | unto him |