| “And Pharaoh” | פַרְעֹ֣ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaoh |
| “called” | וַיִּקְרָ֨א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “Joseph's” | יוֹסֵף֮ | Joseph, the name of seven Israelites | Josephs |
| “name” | שֵׁם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “Zaphnath-paaneah;” | פַּעְנֵחַ֒ | Tsophnath-Paneach, Joseph's Egyptian name | Zaphnathpaaneah |
| “and he gave” | וַיִּתֶּן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “him to wife” | לְאִשָּׁ֑ה | A woman | wife |
| “Asenath” | אָֽסְנַ֗ת | Asenath, the wife of Joseph | Asenath |
| “the daughter” | בַּת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “of Poti-pherah” | פֶ֛רַע | Poti-Phera, an Egyptian | Potipherah |
| “priest” | כֹּהֵ֥ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “of On.” | אֹ֖ן | On, a city of Egypt | of On |
| “And Joseph” | יוֹסֵ֖ף | Joseph, the name of seven Israelites | Joseph |
| “went out” | וַיֵּצֵ֥א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | out |
| “over” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “all” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the land” | אֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt.” | מִצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |