| “And Esau” | עֵשָׂ֜ו | Esav, a son of Isaac, including his posterity | Esau |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “his father,” | אָבִ֗יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “Hast thou but one” | אַחַ֤ת | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “blessing,” | הַֽבְרָכָ֨ה | Benediction; by implication prosperity | blessing |
| “my father?” | אָבִ֔י | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “bless” | בָּרֲכֵ֥נִי | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | bless |
| “me, me” | אָ֖נִי | I | me me |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “also,” | גַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “O my father.” | אָבִ֑י | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | O father |
| “And Esau” | עֵשָׂ֛ו | Esav, a son of Isaac, including his posterity | Esau |
| “lifted up” | וַיִּשָּׂ֥א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | lifted up |
| “his voice,” | קֹל֖וֹ | A voice or sound | voice |
| “and wept.” | וַיֵּֽבְךְּ׃ | To weep; generally to bemoan | wept |