| “And Isaac” | יִצְחָ֥ק | Jitschak (or Isaac), son of Abraham | Isaac |
| “his father” | אָבִ֖יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “answered” | וַיַּ֛עַן | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | answered |
| “and said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלָ֑יו | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “him, Behold,” | הִנֵּ֞ה | Lo! | Behold |
| “thy dwelling” | מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ | A seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population | dwelling |
| “shall be” | יִֽהְיֶ֣ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “the fatness” | מִשְׁמַנֵּ֤י | Fat, i.e., (literally and abstractly) fatness; but usually (figuratively and concretely) a rich dish, a fertile field, a robust man | fatness |
| “of the earth,” | הָאָ֙רֶץ֙ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “and of the dew” | וּמִטַּ֥ל | Dew (as covering vegetation) | dew |
| “of heaven” | הַשָּׁמַ֖יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “from above;” | מֵעָֽל׃ | Properly, the top; specifically, the Highest (i.e., God); also (adverb) aloft, to Jehovah | above |