| “And you,” | וְאַתֵּ֣נָה | Thou and thee, or (plural) ye and you | And you |
| “as for” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “O my flock,” | צֹאנִ֔י | A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) | O flock |
| “thus” | כֹּ֥ה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | thus |
| “saith” | אָמַ֖ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֣י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God;” | יְהוִ֑ה | God | God |
| “Behold,” | הִנְנִ֤י | Lo!; also (as expressing surprise) if | Behold |
| “I judge” | שֹׁפֵט֙ | To judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively) | judge |
| “between” | בֵּֽין | Between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | between |
| “cattle” | שֶׂ֣ה | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | cattle |
| “and cattle,” | לָשֶׂ֔ה | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | cattle |
| “between the rams” | לָאֵילִ֖ים | Properly, strength; hence, anything strong; specifically a ram (from his strength) | between rams |
| “and the he goats.” | וְלָעַתּוּדִֽים׃ | Prepared, i.e., full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the people | goats |