| “She hath wearied” | הֶלְאָ֑ת | To tire; (figuratively) to be (or make) disgusted | wearied |
| “herself” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with lies,” | תְּאֻנִ֖ים | Naughtiness, i.e., toil | lies |
| “and her great” | רַבַּ֣ת | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | great |
| “scum” | חֶלְאָתָ֔הּ | Properly, disease; hence, rust | scum |
| “went not forth” | תֵצֵ֤א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | not forth |
| “out of” | מִמֶּ֙נָּה֙ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | out |
| “her: her scum” | חֶלְאָתָֽהּ׃ | Properly, disease; hence, rust | scum |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the fire.” | בְּאֵ֖שׁ | Fire (literally or figuratively) | fire |