EZEKIEL 17:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Ezekiel 17:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Ezekiel chapter 17 using average monthly Google searches.

Ezekiel 17:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“It” הִ֣יא He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are It
“was planted” שְׁתוּלָ֑ה To transplant planted
“in” אֶל Near, with or among; often in general, to in
“a good” טּ֛וֹב Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) good
“soil” שָׂ֥דֶה A field (as flat) soil
“by” אֶל Near, with or among; often in general, to by
“great” רַבִּ֖ים Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) great
“waters,” מַ֥יִם Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen waters
“that it might bring forth” לַעֲשׂ֤וֹת To do or make, in the broadest sense and widest application might bring forth
“branches,” עָנָף֙ A twig (as covering the limbs) branches
“and that it might bear” וְלָשֵׂ֣את To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative might bear
“fruit,” פֶּ֔רִי Fruit (literally or figuratively) fruit
“that it might be” לִהְי֖וֹת To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) might
“a goodly” אַדָּֽרֶת׃ Something ample (as a large vine, a wide dress) goodly
“vine.” לְגֶ֥פֶן A vine (as twining), especially the grape vine

Verse Context

See Ezekiel 17:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

  • 7  There was also another great eagle with great wings and many feathers: and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation.

  • 8  It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.

  • 9  Say thou, Thus saith the Lord God; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.

  • 10  Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red