| “And I” | אֲנִ֛י | I | And I |
| “will establish” | וַהֲקִימֹתִ֥י | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | establish |
| “my covenant” | בְּרִיתִ֖י | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “with” | אִתָּ֑ךְ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “thee; and thou shalt know” | וְיָדַ֖עַתְּ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | know |
| “that” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “I” | אֲנִ֥י | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the Lord:” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |