| “Though” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “these” | הָאֵלֶּה֮ | These or those | these |
| “three” | שְׁלֹ֨שֶׁת | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “men” | הָאֲנָשִׁ֣ים | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in it,” | בְּתוֹכָהּ֒ | A bisection, i.e., (by implication) the center | in it |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “I” | אָ֗נִי | I | I |
| “live,” | חַי | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | live |
| “saith” | נְאֻם֙ | An oracle | saith |
| “the Lord” | אֲדֹנָ֣י | The Lord (used as a proper name of God only) | Lord |
| “God,” | יְהוִ֔ה | God | God |
| “they” | הֵ֤מָּה | They (only used when emphatic) | they |
| “shall deliver” | יַצִּ֑ילוּ | To snatch away, whether in a good or a bad sense | deliver |
| “neither” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | neither |
| “sons” | בָּנִ֥ים | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “nor” | וְאִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | nor |
| “daughters;” | בָּנ֖וֹת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “they only” | לְבַדָּם֙ | Properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides | only |
| “shall be delivered,” | יִנָּצֵ֔לוּ | To snatch away, whether in a good or a bad sense | delivered |
| “but the land” | וְהָאָ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “shall be” | תִּהְיֶ֥ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | shall be |
| “desolate.” | שְׁמָמָֽה׃ | Devastation; figuratively, astonishment | desolate |