| “And it came to pass” | וַיְהִ֥י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “by the way” | בַדֶּ֖רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “in the inn,” | בַּמָּל֑וֹן | A lodgment, i.e., caravanserai or encampment | inn |
| “that the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “met” | וַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּ | To come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur | met |
| “him, and sought” | וַיְבַקֵּ֖שׁ | To search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after | sought |
| “to kill” | הֲמִיתֽוֹ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | kill |
| “him.” | הֲמִיתֽוֹ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | him |