| “And the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “descended” | וַיֵּ֤רֶד | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | descended |
| “in the cloud,” | בֶּֽעָנָ֔ן | A cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud | cloud |
| “and stood” | וַיִּתְיַצֵּ֥ב | To place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue | stood |
| “with” | עִמּ֖וֹ | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “him there,” | שָׁ֑ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | him there |
| “and proclaimed” | וַיִּקְרָ֥א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | proclaimed |
| “the name” | בְשֵׁ֖ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |