| “Come” | לְכָ֔ה | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Come |
| “now” | וְעַתָּ֣ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “therefore, and I will send” | וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | therefore send |
| “thee unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | thee unto |
| “Pharaoh,” | פַּרְעֹ֑ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaoh |
| “that thou mayest bring forth” | וְהוֹצֵ֛א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | mayest bring forth |
| “my people” | עַמִּ֥י | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “the children” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “out of Egypt.” | מִמִּצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | out Egypt |