| “Speak” | דַּבְּר֗וּ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | Speak |
| “ye unto” | אֶֽל | Near, with or among; often in general, to | ye unto |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the congregation” | עֲדַ֤ת | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “In the tenth” | בֶּֽעָשֹׂ֖ר | Ten; by abbreviated form ten strings, and so a decachord | tenth |
| “day” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of this” | הַזֶּ֑ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | of this |
| “month” | לַחֹ֣דֶשׁ | The new moon; by implication, a month | month |
| “they shall take” | וְיִקְח֣וּ | To take (in the widest variety of applications) | take |
| “to them every man” | אִ֛ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “a lamb,” | שֶׂ֥ה | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | lamb |
| “according to the house” | לְבֵית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | according house |
| “of fathers,” | אָבֹ֖ת | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “their” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a lamb” | שֶׂ֥ה | A member of a flock, i.e., a sheep or goat | lamb |
| “for an house:” | לַבָּֽיִת׃ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |