| “But the midwives” | הַֽמְיַלְּדֹת֙ | To bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage | midwives |
| “feared” | וַתִּירֶ֤אןָ | To fear; morally to revere; causatively to frighten | feared |
| “God,” | הָ֣אֱלֹהִ֔ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “and did” | עָשׂ֔וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “not” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Egypt” | מִצְרָ֑יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “commanded” | דִּבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | commanded |
| “them, but saved” | וַתְּחַיֶּ֖יןָ | To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive | saved |
| “the men children” | הַיְלָדִֽים׃ | Something born, i.e., a lad or offspring | men children |
| “alive.” | הַיְלָדִֽים׃ | Something born, i.e., a lad or offspring | alive |