| “All” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | All |
| “this” | זֶ֤ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “have I seen,” | רָאִ֙יתִי֙ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
| “and applied” | וְנָת֣וֹן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | applied |
| “my heart” | לִבִּ֔י | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | heart |
| “unto every” | לְכָֽל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “work” | מַעֲשֶׂ֔ה | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | work |
| “that” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “is done” | נַעֲשָׂ֖ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “under” | תַּ֣חַת | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | under |
| “the sun:” | הַשָּׁ֑מֶשׁ | The sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement | sun |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a time” | עֵ֗ת | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | time |
| “wherein” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | wherein |
| “one man” | הָאָדָ֛ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | one man |
| “ruleth over” | שָׁלַ֧ט | To dominate, i.e., govern; by implication, to permit | ruleth |
| “another” | בְּאָדָ֖ם | Ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | another |
| “to his own hurt.” | לְרַ֥ע | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | own hurt |