| “And I took” | וָֽאֶתְפֹּשׂ֙ | To manipulate, i.e., seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figuratively, to use unwarrantably | took |
| “the two” | בִּשְׁנֵ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “tables,” | הַלֻּחֹ֔ת | Probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal | tables |
| “and cast” | וָֽאַשְׁלִכֵ֔ם | To throw out, down or away (literally or figuratively) | cast |
| “them out of” | מֵעַ֖ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | out |
| “my two” | שְׁתֵּ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “hands,” | יָדָ֑י | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “and brake” | וָֽאֲשַׁבְּרֵ֖ם | To burst (literally or figuratively) | brake |
| “them before your eyes.” | לְעֵֽינֵיכֶֽם׃ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | before eyes |