| “As the nations” | כַּגּוֹיִ֗ם | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “destroyeth” | מַֽאֲבִ֣יד | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | destroyeth |
| “before your face,” | מִפְּנֵיכֶ֔ם | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before face |
| “so” | כֵּ֖ן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | so |
| “shall ye perish;” | תֹּֽאבֵד֑וּן | Properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) | perish |
| “because” | עֵ֚קֶב | A heel, i.e., (figuratively) the last of anything (used adverbially, for ever); also result, i.e., compensation; and so (adverb with preposition or relatively) on account of | because |
| “ye would not” | לֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | would not |
| “be obedient” | תִשְׁמְע֔וּן | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | obedient |
| “unto the voice” | בְּק֖וֹל | A voice or sound | voice |
| “of the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “your God.” | אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |