| “(That” | הִ֑וא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | That |
| “also” | אַף | Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though | also |
| “was accounted” | תֵּֽחָשֵׁ֖ב | Properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute | accounted |
| “a land” | אֶֽרֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of giants:” | רְפָאִ֥ים | A giant | giants |
| “giants” | רְפָאִ֤ים | A giant | giants |
| “dwelt” | יָֽשְׁבוּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelt |
| “therein in old time;” | לְפָנִ֔ים | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | therein old time |
| “and the Ammonites” | וְהָֽעַמֹּנִ֔ים | An Ammonite or (the adjective) Ammonitish | Ammonites |
| “call” | יִקְרְא֥וּ | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | call |
| “them Zamzummims;” | זַמְזֻמִּֽים׃ | A Zamzumite, or native tribe of Palestine | Zamzummims |