| “At the end” | מִקְצֵ֣ה׀ | An extremity | end |
| “of three” | שָׁלֹ֣שׁ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “years” | שָׁנִ֗ים | A year (as a revolution of time) | years |
| “thou shalt bring forth” | תּוֹצִיא֙ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | bring forth |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the tithe” | מַעְשַׂר֙ | A tenth; especially a tithe | tithe |
| “of thine increase” | תְּבוּאָ֣תְךָ֔ | Income, i.e., produce (literally or figuratively) | thine increase |
| “the same” | הַהִ֑וא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | same |
| “year,” | בַּשָּׁנָ֖ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “and shalt lay up” | וְהִנַּחְתָּ֖ | To deposit; by implication, to allow to stay | lay up |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “within thy gates:” | בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ | An opening, i.e., door or gate | within gates |