| “Thou shalt truly” | עַשֵּׂ֣ר | To tithe, i.e., to take or give a tenth | truly |
| “tithe” | תְּעַשֵּׂ֔ר | To tithe, i.e., to take or give a tenth | tithe |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the increase” | תְּבוּאַ֣ת | Income, i.e., produce (literally or figuratively) | increase |
| “of thy seed,” | זַרְעֶ֑ךָ | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “that the field” | הַשָּׂדֶ֖ה | A field (as flat) | field |
| “bringeth forth” | הַיֹּצֵ֥א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | bringeth forth |
| “year” | שָׁנָ֥ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “by year.” | שָׁנָֽה׃ | A year (as a revolution of time) | year |