| “And after” | וְאַחֲרֵ֤י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | And after |
| “threescore” | שִׁשִּׁ֣ים | Sixty | threescore |
| “and two” | וּשְׁנַ֔יִם | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “weeks” | הַשָּׁבֻעִים֙ | Literally, sevened, i.e., a week (specifically, of years) | weeks |
| “shall Messiah” | מָשִׁ֖יחַ | Anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah | Messiah |
| “be cut off,” | יִכָּרֵ֥ת | To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) | cut off |
| “but not” | וְאֵ֣ין | A nonentity; generally used as a negative particle | not |
| “for himself: and the people” | עַ֣ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | himself people |
| “of the prince” | נָגִ֤יד | A commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes | prince |
| “that shall come” | הַבָּא֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “shall destroy” | יַ֠שְׁחִית | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | destroy |
| “the city” | וְהָעִ֨יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and the sanctuary;” | וְהַקֹּ֜דֶשׁ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | sanctuary |
| “and the end” | וְקִצּ֣וֹ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “thereof with a flood,” | בַשֶּׁ֔טֶף | A deluge (literally or figuratively) | thereof flood |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and unto” | וְעַד֙ | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | and unto |
| “the end” | קֵ֣ץ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | end |
| “of the war” | מִלְחָמָ֔ה | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |
| “desolations” | שֹׁמֵמֽוֹת׃ | To stun (or intransitively, grow numb), i.e., devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense) | desolations |
| “are determined.” | נֶחֱרֶ֖צֶת | Properly, to point sharply, i.e., (literally) to wound; figuratively, to be alert, to decide | are determined |