DANIEL 8:4

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Daniel 8:4 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in Daniel chapter 8 using average monthly Google searches.

Daniel 8:4 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“I saw” רָאִ֣יתִי To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) saw
“the ram” הָאַ֡יִל Properly, strength; hence, anything strong; specifically a ram (from his strength) ram
“pushing” מְנַגֵּחַ֩ To butt with the horns; figuratively, to war against pushing
“westward,” יָ֨מָּה A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south westward
“and northward,” וְצָפ֜וֹנָה Properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) northward
“and southward;” וָנֶ֗גְבָּה The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) southward
“so that no” לֹֽא Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles no
“beasts” חַיּוֹת֙ Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively beasts
“might stand” יַֽעַמְד֣וּ To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) might stand
“before” לְפָנָ֔יו The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) before
“him, neither” וְאֵ֥ין A nonentity; generally used as a negative particle neither
“was there any” (No Hebrew definition. English implied.)
“that could deliver” מַצִּ֖יל To snatch away, whether in a good or a bad sense could deliver
“out of his hand;” מִיָּד֑וֹ A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] out hand
“but he did” וְעָשָׂ֥ה To do or make, in the broadest sense and widest application did
“according to his will,” כִרְצֹנ֖וֹ Delight (especially as shown) according
“and became great.” וְהִגְדִּֽיל׃ To be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) became great

Verse Context

See Daniel 8:4 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 2  And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.

  • 3  Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.

  • 4  I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.

  • 5  And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.

  • 6  And he came to the ram that had two horns, which I had seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red