| “In the third” | שָׁל֔וֹשׁ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | third |
| “year” | בִּשְׁנַ֣ת | A year (as a revolution of time) | year |
| “of the reign” | לְמַלְכ֖וּת | A rule; concretely, a dominion | reign |
| “of king” | הַמֶּ֑לֶךְ | A king | king |
| “Belshazzar” | בֵּלְאשַׁצַּ֣ר | Belshatstsar, a Babylonian king | Belshazzar |
| “a vision” | חָז֞וֹן | A sight (mentally), i.e., a dream, revelation, or oracle | vision |
| “appeared” | נִרְאָ֤ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | appeared |
| “unto” | אֵלַי֙ | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, me” | אֲנִ֣י | I | me me |
| “even unto” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Daniel,” | דָנִיֵּ֔אל | Daniel or Danijel, the name of two Israelites | Daniel |
| “after that” | אַחֲרֵ֛י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after that |
| “which appeared” | הַנִּרְאָ֥ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | appeared |
| “unto” | אֵלַ֖י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me at the first.” | בַּתְּחִלָּֽה׃ | A commencement; relatively original (adverb, -ly) | first |