| “Then” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Nebuchadnezzar” | נְבֽוּכַדְנֶצַּ֜ר | Nebukadnetstsar (or Nebukadretsts(-ar, or)), king of Babylon | Nebuchadnezzar |
| “spake,” | עָנֵ֨ה | Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce | spake |
| “and said,” | וְאָמַ֗ר | To speak, to command | said |
| “Blessed” | בְּרִ֤יךְ | To bless | Blessed |
| “be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the God” | אֱלָהֲהוֹן֙ | God | God |
| “of” | דִּֽי | That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | of |
| “Shadrach,” | שַׁדְרַ֤ךְ | Shadrak, the Babylonian name of one of Daniel's companions | Shadrach |
| “Meshach,” | מֵישַׁךְ֙ | Meshak, the Babylonian | Meshach |
| “and Abed-nego,” | נְג֔וֹ | Abed-Nego, the name of Azariah | Abednego |
| “who” | דִּֽי | That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | who |
| “hath sent” | שְׁלַ֤ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “his angel,” | מַלְאֲכֵהּ֙ | An angel | angel |
| “and delivered” | וְשֵׁיזִ֣ב | To leave, i.e., (causatively) free | delivered |
| “his servants” | לְעַבְד֔וֹהִי | A servant | servants |
| “that” | דִּ֥י | That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | that |
| “trusted” | הִתְרְחִ֖צוּ | To attend upon | trusted |
| “in him,” | עֲל֑וֹהִי | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | in him |
| “and have changed” | שַׁנִּ֔יו | To alter | changed |
| “the king's” | מַלְכָּא֙ | A king | kings |
| “word,” | וּמִלַּ֤ת | A word, command, discourse, or subject | word |
| “and yielded” | וִיהַ֣בוּ | To give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come | yielded |
| “their bodies,” | גֶשְׁמְיה֗וֹן | Used in a peculiar sense, the body (probably for the (figuratively) idea of a hard rain) | bodies |
| “that” | דִּ֠י | That, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | that |
| “they might not” | לָֽא | No, not | might not |
| “serve” | יִפְלְח֤וּן | To serve or worship | serve |
| “nor” | וְלָֽא | No, not | nor |
| “worship” | יִסְגְּדוּן֙ | To worship | worship |
| “any” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any |
| “god,” | אֱלָ֔הּ | God | god |
| “except” | לָהֵ֖ן | Therefore; also except | except |
| “their own God.” | לֵאלָֽהֲהֽוֹן׃ | God | own God |