| “Then shall he return” | וְיָשֹׁ֤ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | Then return |
| “into his land” | אַרְצוֹ֙ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “with great” | גָּד֔וֹל | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “riches;” | בִּרְכ֣וּשׁ | Property (as gathered) | riches |
| “and his heart” | וּלְבָב֖וֹ | The heart (as the most interior organ) | heart |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “the holy” | קֹ֑דֶשׁ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | holy |
| “covenant;” | בְּרִ֣ית | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “and he shall do” | וְעָשָׂ֖ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “exploits,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and return” | וְשָׁ֥ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | return |
| “to his own land.” | לְאַרְצֽוֹ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | own land |