| “And” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when he hath taken away” | וְנִשָּׂ֥א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | taken away |
| “the multitude,” | הֶהָמ֖וֹן | A noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth | multitude |
| “his heart” | לְבָב֑וֹ | The heart (as the most interior organ) | heart |
| “shall be lifted up;” | יְרָ֣ום | To be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) | lifted up |
| “and he shall cast down” | וְהִפִּ֛יל | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | cast down |
| “many” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “ten thousands:” | רִבֹּא֖וֹת | A myriad, i.e., indefinitely, large number | ten thousands |
| “but he shall not” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “be strengthened” | יָעֽוֹז׃ | To be stout (literally or figuratively) | strengthened |
| “by it.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |