| “And the king” | הַמֶּ֔לֶךְ | A king | king |
| “spake” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | spake |
| “unto Ashpenaz” | לְאַשְׁפְּנַ֖ז | Ashpenaz, a Babylonian eunuch | Ashpenaz |
| “the master” | רַ֣ב | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | master |
| “of his eunuchs,” | סָרִיסָ֑יו | A eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state | eunuchs |
| “that he should bring” | לְהָבִ֞יא | To go or come (in a wide variety of applications) | should bring |
| “certain” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of the children” | מִבְּנֵ֧י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֛ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “and of the king's” | הַמְּלוּכָ֖ה | Something ruled, i.e., a realm | kings |
| “seed,” | וּמִזֶּ֥רַע | Seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity | seed |
| “and of” | וּמִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | and of |
| “the princes;” | הַֽפַּרְתְּמִֽים׃ | A grandee | princes |