| “Which is come” | παρόντος | To be near, i.e., at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property | come |
| “unto” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | unto |
| “you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “as” | καθὼς | Just (or inasmuch) as, that | as |
| “it is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “all” | παντὶ | All, any, every, the whole | all |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “world;” | κόσμῳ | Orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally)) | world |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “bringeth forth fruit,” | καρποφορούμενον | To be fertile (literally or figuratively) | bringeth forth fruit |
| “as” | καθὼς | Just (or inasmuch) as, that | as |
| “it doth” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “you,” | ὑμῖν | To (with or by) you | you |
| “since” | ἀφ' | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | since |
| “the” | ἡς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | the |
| “day” | ἡμέρας | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | day |
| “ye heard” | ἠκούσατε | To hear (in various senses) | heard |
| “of it,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “knew” | ἐπέγνωτε | To know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge | knew |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “grace” | χάριν | Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) | grace |
| “of” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “God” | θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “truth:” | ἀληθείᾳ· | Truth | truth |