| “Parthians,” | Πάρθοι | A Parthian, i.e., inhabitant of Parthia | Parthians |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Medes,” | Μῆδοι | A Median, or inhabitant of Media | Medes |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Elamites,” | Ἐλαμῖται | An Elamite or Persian | Elamites |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “dwellers” | κατοικοῦντες | To house permanently, i.e., reside (literally or figuratively) | dwellers |
| “in” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | in |
| “Mesopotamia,” | Μεσοποταμίαν | Mesopotamia (as lying between the Euphrates and the Tigris; compare H0763), a region of Asia | Mesopotamia |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “in Judaea,” | Ἰουδαίαν | The Judaean land (i.e., Judaea), a region of Palestine | Judaea |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Cappadocia,” | Καππαδοκίαν | Cappadocia, a region of Asia Minor | Cappadocia |
| “in Pontus,” | Πόντον | A sea; Pontus, a region of Asia Minor | Pontus |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Asia,” | Ἀσίαν | Asia, i.e., Asia Minor, or (usually) only its western shore | Asia |