| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “there were” | Ἦσαν | I (thou, etc.) was (wast or were) | there were |
| “dwelling” | κατοικοῦντες | To house permanently, i.e., reside (literally or figuratively) | dwelling |
| “at” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | at |
| “Jerusalem” | Ἰερουσαλὴμ | Hierusalem (i.e., Jerushalem), the capitol of Palestine | Jerusalem |
| “Jews,” | Ἰουδαῖοι | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Jews |
| “devout” | εὐλαβεῖς | Taking well (carefully), i.e., circumspect (religiously, pious) | devout |
| “men,” | ἄνδρες | A man (properly as an individual male) | men |
| “out of” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | out |
| “every” | παντὸς | All, any, every, the whole | every |
| “nation” | ἔθνους | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | nation |
| “under” | ὑπὸ | Under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) | under |
| “heaven.” | οὐρανόν | The sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) | heaven |