| “Thou hast made known” | ἐγνώρισάς | To make known; subjectively, to know | made known |
| “to me” | μοι | To me | to me |
| “the ways” | ὁδοὺς | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | ways |
| “of life;” | ζωῆς | Life (literally or figuratively) | life |
| “thou shalt make full” | πληρώσεις | To make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc | make full |
| “me” | με | Me | me |
| “of joy” | εὐφροσύνης | Joyfulness | joy |
| “with” | μετὰ | Properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G0575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862) | with |
| “thy” | σου | Of thee, thy | thy |
| “countenance.” | προσώπου | The front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person | countenance |