| “Saying,” | λέγοντες | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | Saying |
| “This” | οὗτος | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | This |
| “fellow” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “persuadeth” | ἀναπείθει | To incite | persuadeth |
| “men” | ἀνθρώπους | Man-faced, i.e., a human being | men |
| “to worship” | σέβεσθαι | To revere, i.e., adore | worship |
| “God” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | God |
| “contrary” | Παρὰ | Properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) | contrary |
| “to” | θεόν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | to |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “law.” | νόμον | Law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) | law |