| “Now” | δὲ | But, and, etc | Now |
| “while” | Ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | while |
| “Peter” | Πέτρος | A (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle | Peter |
| “doubted” | διηπόρει | To be thoroughly nonplussed | doubted |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “himself” | ἑαυτῷ | (him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc | himself |
| “what” | τί | An interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) | what |
| “this” | τὸ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | this |
| “vision” | ὅραμα | Something gazed at, i.e., a spectacle (especially supernatural) | vision |
| “which” | ὃ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | which |
| “he had seen” | εἶδεν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | seen |
| “should mean,” | εἴη | Might (could, would, or should) be | should mean |
| “behold,” | ἰδού, | Used as imperative lo! | behold |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “men” | ἄνδρες | A man (properly as an individual male) | men |
| “which” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “were sent” | ἀπεσταλμένοι | Set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively | sent |
| “from” | ἀπὸ | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) | from |
| “Cornelius” | Κορνηλίου | Cornelius, a Roman | Cornelius |
| “had made inquiry” | διερωτήσαντες | To question throughout, i.e., ascertain by interrogation | made inquiry |
| “for Simon's” | Σίμωνος | Simon (i.e., Shimon), the name of nine Israelites | Simons |
| “house,” | οἰκίαν | Properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics) | house |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “stood” | ἐπέστησαν | To stand upon, i.e., be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal) | stood |
| “before” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | before |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “gate,” | πυλῶνα | A gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule | gate |