| “And there” | שָׁ֗ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | And there |
| “were” | וַיִּֽהְיוּ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | were |
| “three” | שְׁלֹשָׁה֙ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “sons” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of Zeruiah” | צְרוּיָ֔ה | Tserujah, an Israelitess | Zeruiah |
| “there, Joab,” | יוֹאָ֥ב | Joab, the name of three Israelites | Joab |
| “and Abishai,” | וַֽאֲבִישַׁ֖י | Abishai, an Israelite | Abishai |
| “and Asahel:” | וַֽעֲשָׂהאֵ֑ל | Asahel, the name of four Israelites | Asahel |
| “and Asahel” | וַֽעֲשָׂהאֵל֙ | Asahel, the name of four Israelites | Asahel |
| “was as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “light” | קַ֣ל | Light; (by implication) rapid (also adverbial) | light |
| “of foot” | בְּרַגְלָ֔יו | A foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda | foot |
| “as a” | כְּאַחַ֥ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | as a |
| “wild” | בַּשָּׂדֶֽה׃ | A field (as flat) | wild |
| “roe.” | הַצְּבָיִ֖ם | Splendor (as conspicuous) | roe |