| “And Asahel” | עֲשָׂהאֵ֖ל | Asahel, the name of four Israelites | Asahel |
| “pursued” | וַיִּרְדֹּ֥ף | To run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by) | pursued |
| “after” | אַֽחֲרֵ֣י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “Abner;” | אַבְנֵ֑ר | Abner, an Israelite | Abner |
| “and in going” | לָלֶ֗כֶת | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | going |
| “he turned” | נָטָ֣ה | To stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) | turned |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “to” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | to |
| “the right hand” | הַיָּמִין֙ | The right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south | right hand |
| “nor to” | וְעַֽל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | nor to |
| “the left” | הַשְּׂמֹ֔אול | Properly, dark (as enveloped), i.e., the north; hence (by orientation), the left hand | left |
| “from following” | מֵאַֽחֲרֵ֖י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | following |
| “Abner.” | אַבְנֵֽר׃ | Abner, an Israelite | Abner |