| “Then they hasted,” | וַֽיְמַהֲר֗וּ | Properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly | Then hasted |
| “and took” | וַיִּקְחוּ֙ | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “every man” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “his garment,” | בִּגְד֔וֹ | A covering, also treachery or pillage | garment |
| “and put” | וַיָּשִׂ֥ימוּ | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | put |
| “it” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “under” | תַחְתָּ֖יו | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | under |
| “him on” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | him on |
| “the top” | גֶּ֣רֶם | A bone (as the skeleton of the body); hence, self, i.e., (figuratively) very | top |
| “of the stairs,” | הַֽמַּעֲל֑וֹת | Elevation, i.e., the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grade-mark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms) | stairs |
| “and blew” | וַֽיִּתְקְעוּ֙ | To clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) | blew |
| “with trumpets,” | בַּשּׁוֹפָ֔ר | A cornet (as giving a clear sound) or curved horn | trumpets |
| “saying,” | וַיֹּֽאמְר֖וּ | To say (used with great latitude) | saying |
| “Jehu” | יֵהֽוּא׃ | Jehu, the name of five Israelites | Jehu |
| “is king.” | מָלַ֥ךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | king |