| “Then he said,” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | Then said |
| “Go,” | לְכִ֨י | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | Go |
| “borrow” | שַֽׁאֲלִי | To inquire; by implication, to request; by extension, to demand | borrow |
| “thee vessels” | כֵּלִים֙ | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “abroad” | הַח֔וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | abroad |
| “of” | מֵאֵ֖ת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | of |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “thy neighbours,” | שְׁכֵנָ֑יִכְי | A resident; by extension, a fellow-citizen | neighbours |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “empty” | רֵקִ֖ים | Empty; figuratively, worthless | empty |
| “vessels;” | כֵּלִ֥ים | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “borrow not a few.” | תַּמְעִֽיטִי׃ | Properly, to pare off, i.e., lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective) | borrow not few |