2 KINGS 4:4

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Kings 4:4 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Kings chapter 4 using average monthly Google searches.

2 Kings 4:4 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And when thou art come in,” וּבָ֗את To go or come (in a wide variety of applications) art come
“thou shalt shut” וְסָגַ֤רְתְּ To shut up; figuratively, to surrender shut
“the door” הַדֶּ֙לֶת֙ Something swinging, i.e., the valve of a door door
“upon” בַּֽעֲדֵ֣ךְ In up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc upon
“thee and upon” וּבְעַד In up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc upon
“thy sons,” בָּנַ֔יִךְ A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) sons
“and shalt pour out” וְיָצַ֕קְתְּ Properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard pour out
“into” עַ֥ל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications into
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“those” הָאֵ֑לֶּה These or those those
“vessels,” הַכֵּלִ֖ים Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) vessels
“and thou shalt set aside” תַּסִּֽיעִי׃ Properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey set aside
“that which is full.” וְהַמָּלֵ֖א Full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully full

Verse Context

See 2 Kings 4:4 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 2  And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

  • 3  Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few.

  • 4  And when thou art come in, thou shalt shut the door upon thee and upon thy sons, and shalt pour out into all those vessels, and thou shalt set aside that which is full.

  • 5  So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

  • 6  And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red