| “And ten” | וַֽעֲשֶׂ֨רֶת | Ten (as an accumulation to the extent of the digits) | ten |
| “other” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thousand” | אֲלָפִ֜ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “left” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “alive” | חַיִּ֗ים | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | alive |
| “did the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | did children |
| “of Judah” | יְהוּדָ֔ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “carry away captive,” | שָׁבוּ֙ | To transport into captivity | carry away captive |
| “and brought” | וַיְבִיא֖וּם | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “them unto the top” | לְרֹ֣אשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | top |
| “of the rock,” | הַסָּ֑לַע | A craggy rock, literally or figuratively (a fortress) | rock |
| “and cast them down” | וַיַּשְׁלִיכ֛וּם | To throw out, down or away (literally or figuratively) | cast down |
| “from the top” | מֵֽרֹאשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | top |
| “of the rock,” | הַסֶּ֖לַע | A craggy rock, literally or figuratively (a fortress) | rock |
| “that they all” | וְכֻלָּ֥ם | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “were broken in pieces.” | נִבְקָֽעוּ׃ | To cleave; generally, to rend, break, rip or open | broken pieces |