| “And Amaziah” | וַֽאֲמַצְיָ֙הוּ֙ | Amatsjah, the name of four Israelites | Amaziah |
| “strengthened himself,” | הִתְחַזַּ֔ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | strengthened himself |
| “and led forth” | וַיִּנְהַג֙ | To drive forth (a person, an animal or chariot), i.e., lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e., impel or guide oneself) | led forth |
| “his people,” | עַמּ֔וֹ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “and went” | וַיֵּ֖לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | and went |
| “to the valley” | גֵּ֣יא | A gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) | valley |
| “of salt,” | הַמֶּ֑לַח | Properly, powder, i.e., (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved) | salt |
| “and smote” | וַיַּ֥ךְ | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | smote |
| “of the children” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Seir” | שֵׂעִ֖יר | Seir, a mountain of Idumaea and its indigenous occupants, also one in Palestine | Seir |
| “ten” | עֲשֶׂ֥רֶת | Ten (as an accumulation to the extent of the digits) | ten |
| “thousand.” | אֲלָפִֽים׃ | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |