2 CHRONICLES 23:20

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 23:20 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the Lord: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 23 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 23:20 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And he took” וַיִּקַּ֣ח To take (in the widest variety of applications) took
“the captains” שָׂרֵ֣י A head person (of any rank or class) captains
“of hundreds,” הַמֵּא֡וֹת A hundred; also as a multiplicative and a fraction hundreds
“and the nobles,” הָֽאַדִּירִים֩ Wide or (generally) large; figuratively, powerful nobles
“and the governors” הַמּֽוֹשְׁלִ֨ים To rule governors
“of the people,” בָּעָ֜ם A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
“and all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the people” עַ֣ם A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
“of the land,” הָאָ֗רֶץ The earth (at large, or partitively a land) land
“and brought down” וַיּ֤וֹרֶד To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) brought down
“the king” הַמֶּ֙לֶךְ֙ A king king
“from the house” מִבֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of the Lord:” יְהוָ֔ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“and they came” וַיָּבֹ֛אוּ To go or come (in a wide variety of applications) came
“through” בְּתֽוֹךְ A bisection, i.e., (by implication) the center through
“the high” הָֽעֶלְי֖וֹן An elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the Supreme high
“gate” שַׁ֥עַר An opening, i.e., door or gate gate
“into the king's” הַמֶּ֑לֶךְ A king kings
“house,” בֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“and set” וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙ Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry set
“the king” הַמֶּ֔לֶךְ A king king
“upon” עַ֖ל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“the throne” כִּסֵּ֥א Properly, covered, i.e., a throne (as canopied) throne
“of the kingdom.” הַמַּמְלָכָֽה׃ Dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) kingdom

Verse Context

See 2 Chronicles 23:20 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 18  Also Jehoiada appointed the offices of the house of the Lord by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the Lord, to offer the burnt offerings of the Lord, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David.

  • 19  And he set the porters at the gates of the house of the Lord, that none which was unclean in any thing should enter in.

  • 20  And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the Lord: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.

  • 21  And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?