| “And Saul” | וְשָׁא֤וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “and the men” | וְאִֽישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “were gathered together,” | נֶֽאֶסְפ֔וּ | To gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) | gathered together |
| “and pitched” | וַֽיַּחֲנ֖וּ | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | pitched |
| “by the valley” | בְּעֵ֣מֶק | A vale (i.e., broad depression) | valley |
| “of Elah,” | הָֽאֵלָ֑ה | Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine | Elah |
| “and set the battle” | מִלְחָמָ֖ה | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | set battle |
| “in array” | וַיַּֽעַרְכ֥וּ | To set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications) | array |
| “against” | לִקְרַ֥את | An encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) | against |
| “the Philistines.” | פְּלִשְׁתִּֽים׃ | A Pelishtite or inhabitant of Pelesheth | Philistines |